Translation examples
Rules are rules, said the Brit.
Las reglas son las reglas, dijo el británico.
“We’re playing this by the rules,” said Vimes.
—Estamos siguiendo las reglas —dijo Vimes—.
BECAUSE IT’S AGAINST THE RULES, said Death.
—PORQUE VA CONTRA LAS REGLAS —dijo la Muerte—.
'Your boat. Your rules,' said Kate.
—Es su barco, son sus reglas —dijo Kate.
"I heard they changed that rule," said Sammy.
—He oído que han cambiado esa regla —dijo Sammy.
“Actually, there aren’t any hard-and-fast rules,” said the guard.
—En realidad no hay ninguna regla —dijo el carabinero—.
"Those have always been the rules," said Wang-mu.
–Ésas han sido siempre las reglas -dijo Wang-mu,-.
her-' 'I don't Borrow, as a rule,' said Nanny firmly.
—Yo no hago Préstamo, como regla —dijo Tata firmemente—.