Translation for "royal command" to spanish

Royal command

• comando real
• orden real

Translation examples

comando real

Your royal commands have been carried out, your majesty.
Los comandos reales se han llevado a cabo, su majestad.

orden real

637. A member of the House of Representative who has been appointed as Prime Minister or Ministers shall vacate office on the day following the date on which thirty days, from the date of issuance of the appointing Royal Command, has elapsed.
637. Todo miembro de la Cámara de Representantes que haya sido nombrado Primer Ministro o ministro dejará el cargo el día siguiente a la fecha en que hayan transcurrido 30 días desde la expedición de la Orden Real de nombramiento.

This is a royal command, My Lord.
Esta es una orden real, Mi Señor.

I received the royal command to become the literature tutor, Shin Heo Yeom.
Recibí la orden real de convertirme en el tutor de literatura, Shin Heo Yeom.

A royal command comes first during war.
Una orden real está por encima durante la guerra.

So, the royal command has been given.
Así que, la orden real se ha dado.

You scorned Royal commands
Despreciaste las órdenes reales

A royal command, you know.
Es una orden real, sabe.

You reject the Royal Command and the precious reward?
¿Rechazas la Orden Real y la recompensa?

- l'm sorry. I obey the Royal command.
Lo siento. Obedezco la orden Real.

My timid general, here is the royal command for you.
Mi tímido General: aquí hay una orden real para ti.

“Royal commands do not wait on hunger.”
—Las órdenes reales no se posponen a causa del hambre.

By royal command, she demanded that Sukey be given to the King.
Mediante una orden real, exigió que Sukey fuera llevada al Rey.

“Don’t make me turn it into a royal command.” He hinted at a smile.
—No me obligues a dictar una orden real —repuso el príncipe con una débil sonrisa.

"Consider it a royal command," she said. "Some fresh air and exercise won't hurt you.
—Considéralo una orden real —dijo ella—. Un poco de aire fresco y de ejercicio no te vendrán mal.

A royal command superseded even Dionket's authority over the girl and she was duly produced.
Una orden real pasa por encima incluso de la autoridad de Dionket, y la chica tuvo que ser entregada.

The diva, who had no intention of complying with the wish of a composer, can hardly refuse a royal command.
La diva, quien no tenía intención de cumplir con el deseo del compositor, no puede en cambio negarse a una orden real.

By Royal command, they are to be stored under lock and key as long as England exists, and shown to no one.
Por orden real, deben estar guardadas bajo llave mientras Inglaterra exista y no se deben mostrar a nadie.

She wasn’t locked up or anything yet, and the Academy didn’t know what to do with her until a royal command came.
No estaba encerrada ni nada por el estilo, y los directivos no sabían muy bien qué hacer con ella hasta que llegara una orden real.