Translation for "rounded" to spanish

Rounded

adjective

• redondeado
• esférico

Translation examples

redondeado adjective

Pointed or rounded?
¿Puntiagudos o redondeados?

- I'm round-shouldered?
- Tengo los hombros redondeados?

Round edges, tinted...
Bordes redondeados, tintado...

I'm just well-rounded.
Estoy bien redondeada.

- On the plate. Like rounded, yeah.
- Más redondeado, sí.

I round up.
Lo he redondeado.

The rounded hips.
Las caderas redondeadas.

Round sort of face.
Un rostro redondeado.

Rounded and gold? It's a plaque.
- ¿Redondeado y dorado?

It was round and smooth.
Era redondeado y suave.

even the corners were round.
hasta las esquinas estaban redondeadas.

already they had their round shape;
ya tenían forma redondeada;

It was round and fluted at the edges.
Era redondeada y estriada en los extremos.

The round chin lifted.
La redondeada barbilla se alzó.

A rounded, protuberant chin.
Tiene el mentón redondeado y un poco saliente.

The hull was vaguely rounded;
El casco era vagamente redondeado;

They get rounded and gentle.
Se hacen redondeadas y suaves.

The tips of the shells were rounded.
Las granadas tenían los extremos redondeados.

The heights were rounded by erosion.
Las alturas estaban redondeadas por la erosión.

esférico adjective

Weapon was a round implement, roughly spherical.
El arma utilizada era redonda, casi esférica.

That would make it an irregular moon... except that it's spherical... and orbits close to the equator... with an almost perfectly round circumference... a classical description of a regular moon.
Eso la convertiría en una luna irregular, pero es esférica y orbita muy cerca del ecuador dibujando una circunferencia casi perfecta, la clásica descripción de una luna regular.

These mysterious round objects were found scattered in mineral deposits in South Africa that date back 3 billion years.
Estos misteriosos objetos esféricos fueron encontrados dispersos en depósitos minerales en Sudáfrica que se remontan a tres mil millones de años.

In figures that are round, less or more...
En cifras esféricas, menos o más...

A perfectly spherical round ball is hard to make.
Una bola perfectamente redonda, esférica, es difícil de hacer.

“This world isn’t round?”
—¿Este mundo no es esférico?

He is illuminated by the merciless light of a round white lamp.
Lo alumbra la luz implacable de una lámpara esférica blanca.

It was a smooth hard round head no larger than a large egg.
Una cabeza lisa y esférica, del tamaño de un huevo de avestruz.

The moon lay in the east, a big round light shining down on them.
La luna yacía al este, una enorme luz esférica que brillaba sobre ellos.

The hilt was wire-bound, with a round, burnished pommel.
La empuñadura estaba envuelta en un alambre enrolado y terminaba en un pomo esférico y bruñido.

It was a rounded canister that glowed on its own, with swirling colors on it.
Era un recipiente esférico que emitía luz propia, con remolinos de colores en la superficie.

Her own children were huge, oafish athletes, irritatingly "well rounded."
Los niños Wiggin eran deportistas grandotes y torpes, irritantemente «esféricos».

The locals called the first one bollicina or bubble, because it’s so perfectly round.
Los nativos llaman a una de ellas la bollicina (la burbuja), por su forma perfectamente esférica.