Translation for "round shoulders" to spanish

Round shoulders

• hombros redondos

Translation examples

hombros redondos

Listen. " She stood up, and stumbling over the phonograph, was momentarily against him..." "leaning into the hollow of his rounded shoulder."
Escucha. "Ella se levantó, tropezó con el tocadiscos y quedó momentáneamente junto a él, apoyada en el hueco de su hombro redondo".

I absolutely must find the little hollow in that rounded shoulder.
Tengo que encontrar el hueco del hombro redondo.

She shrugged her gently-rounded shoulders.
Ella alzó sus pequeños hombros redondos.

He was a bulky, round-shouldered man. A broad back.
Era corpulento, de hombros redondos. Con la espalda ancha.

She was in her fifties, round-shouldered, bespectacled, and most earnest.
Tenía unos cincuenta años, de hombros redondos, con lentes y aspecto serio.

Jennifer Gabriel's round head and round shoulders rested in the center of her vision;
La cabeza redonda y los hombros redondos de Jennifer Gabriel ocuparon el centro de su visión;

For a long time he stood and devoured her with his eyes: her round shoulders, the fluttering dress.
Permaneció un buen rato devorando con los ojos esos hombros redondos y el vestido aleteante.

She looked past him to where Ophelia regarded her sheepishly over one round shoulder.
Miró detrás del capitán, donde Ofelia la observaba contrita por encima de un hombro redondo—.

He leaned round-shouldered out of the doorway, a metal rod glittering in his left hand.
Sus hombros redondos se inclinaron fuera del vano de la puerta y una varilla de metal brilló en su mano izquierda.

There was movement in the bed, and I could make out a strange woman’s white arm, a round shoulder, a tumble of pale hair.
En la cama se movía algo y vi el níveo brazo de una desconocida, un hombro redondo y un mechón de pelo rubio.

he would take Tanya on his knees, then lapse into pensiveness, and his hand on Tanya's round shoulder would grow pensive too.
se sentaba a Tania en las rodillas y se quedaba absorto, y la mano con que rodeaba el hombro redondo de Tania también se sumía en la abstracción.

Crump was round shouldered and long armed. His neck was short. He had piggy eyes separated by a wide flat nose.
Crump tenía los hombros redondos y los brazos largos, el cuello corto y los ojos porcinos separados por una ancha nariz plana.