Translation for "rostra" to spanish

Rostra

noun

• tribuna

Translation examples

tribuna noun

hence the platform’s name, the Rostra.”
de ahí el nombre de dicha tribuna, los Rostra.

Metellus Nepos will have no competition on the rostra.
Metelo Nepote no tendrá competidor en la tribuna.

Take the oath and get off the rostra!
¡Presta juramento y bájate de la tribuna!

the junior consul cried from the rostra.
– gritó el cónsul junior desde la tribuna-.

Pompey bellowed. Then Crassus was there on the rostra too.
– bramó Pompeyo. Sobre la tribuna también estaba Craso.

And Saturninus, watching from the rostra, wondered.
Saturnino le observaba pensativo desde la tribuna de los Espolones.

Up there on the rostra you had style.
Ahí arriba, en la tribuna, se te veía cierto estilo.

I have seen the rostra bristling with men's heads.
He visto la tribuna erizada de cabezas de hombres.

he asked Gabinius when the College came down from the rostra.
– le preguntó a Gabinio cuando el colegio bajó de la tribuna.

The trouble won't amount to much now we're off the rostra."
El problema no adquirirá grandes dimensiones ahora que nosotros ya no estamos en la tribuna.