Translation for "rood screen" to spanish
Similar context phrases
Translation examples
He was behind the rood screen, kneeling in front of the altar.
Estaba tras la reja, arrodillado ante el altar.
Kivrin was kneeling by someone who lay on the floor in front of the rood screen.
Kivrin estaba arrodillada junto a alguien que yacía en el suelo delante de la reja.
Sharpe stood in the choir watching the priest whitewash a gorgeous rood-screen.
Sharpe se quedó en el coro observando cómo el cura encalaba una reja magnífica.
He was on his knees in front of the rood screen, his big hands folded together in prayer.
Estaba de rodillas delante de la reja, sus grandes manos unidas en oración.
It's Norman, with murals above the rood screen and a statue of St. Anthony." She smiled at him.
Es normanda, con murales sobre la reja y una imagen de san Antón -le sonrió-.
"Father Roche is wont to pray in the woods," she said, peering through the rood screen to the altar.
– Al padre Roche le gusta mucho rezar en el bosque -observó, contemplando el altar desde la reja.
"Lady Imeyne sent me with candles," she said, coming around the rood screen to him.
– Lady Imeyne me envía con velas -explicó ella, mientras rodeaba la reja para acercarse a él-.
Kivrin knelt and made her obeisance beside her, and they walked up to the rood screen through the near darkness.
Kivrin se arrodilló y se persignó junto a ella, y avanzaron hacia la reja en la oscuridad.
A carved wooden rood screen, twelfth century, separates the nave from the shadowy recesses of the chancel and the altar.
Una reja de madera tallada, del siglo XII, separa la nave de los oscuros huecos del presbiterio y el altar.
Kivrin brought the candles from the altar and the top of the rood screen and set them in front of St. Catherine's statue.
Kivrin trajo las velas del altar y de lo alto de la reja y las colocó delante de la imagen de santa Catalina.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test