Translation for "roll them" to spanish

Roll them

• rodarlos
• enrollarlas

Translation examples

enrollarlas

He liked to roll them.
Le gustaba enrollarlos.

but rolling them up neatly was the first thing the new children had to learn.
Lo primero que los nuevos tuvieron que aprender fue a enrollarlas bien.

Thank heaven that Ivan had finally started rolling them up to store them.
A Dios gracias, Iván había por fin comenzado a enrollarlos para guardarlos.

I guess we could make some longer sheets of lead and roll them up, but we would have to make the molds.
Supongo que podríamos forjar placas de plomo más alargadas y enrollarlas, pero habría que hacer los moldes.

The Redcoats of the South Essex were struggling from their greatcoats, rolling them up and strapping the bundles to their packs.
Los casacas rojas de South Essex se esforzaban por quitarse sus gabanes, enrollarlos y sujetar los bultos con las correas de la mochila.

as when, years back, she used to pick his socks up off the floor and sniff, then roll them in pairs.
igual que cuando, años atrás, solía recoger los calcetines del suelo, olfatearlos y enrollarlos luego en pares.

‘They’re delicate objects: papyrus is fragile and it disintegrates easily; one has to know the right way to unroll and roll them.
—le paró Tolomeo—. Son objetos muy delicados: el papiro es frágil y puede romperse, hay que saber desenrollarlo y enrollarlo de forma adecuada.

He conceived a plot: He would split, get some ordinary cigarettes, remove the tobacco, and re-roll them in brown paper.
Se le ocurrió un plan: se largaría, compraría cigarrillos normales, les quitaría el tabaco y volvería a enrollarlos en papel marrón.