Translation for "rocket fuel" to spanish

Rocket fuel

• combustible para cohetes
• combustible de cohete

Translation examples

combustible para cohetes

After the collapse of the Soviet Union, large stocks of Mélange rocket fuel were left on the territory of the Republic.
Después del derrumbamiento de la Unión Soviética, se dejaron grandes cantidades del oxidante melange de combustible de cohete en el territorio de la República.

However Ukraine continues to stockpile 5,000 tons of solid rocket fuel in 160 rocket motors (54.5 ICBM SS-24).
Sin embargo, Ucrania sigue almacenando 5.000 toneladas de combustible de cohete sólido en 160 motores (54,5 ICBM SS-24).

Ukraine needs significant technical and financial resources for the safe and ecological elimination of such an amount of rocket fuel.
Ucrania necesita recursos técnicos y financieros importantes para eliminar, en condiciones seguras y ecológicas, ese volumen de combustible para cohetes.

Lack of adequate international financial support did not allow Ukraine to fulfil its obligations by the START I expiry date. Ukraine continues its activities on the elimination of rocket fuel.
La falta de un apoyo financiero internacional adecuado no permitió que Ucrania cumpliera sus obligaciones para la fecha de expiración del Tratado START I. Ucrania continúa trabajando en la eliminación de combustible de cohetes.

At the request of the Government of Armenia, the OSCE is helping to convert the rocket fuel into mineral-rich fertilizer, and we are thankful to the Governments of the United States, Germany, Finland and Canada for their financial and expert contributions that made this project possible.
A solicitud del Gobierno de Armenia, la OSCE está ayudando a convertir el combustible para cohetes en un fertilizante rico en minerales, y agradecemos a los Gobierno de los Estados Unidos, Alemania, Finlandia y el Canadá sus contribuciones financieras y en materia de expertos que posibilitaron la concreción de este proyecto.

In May 2006, the cross-dimensional Mélange rocket fuel disposal project was launched in Armenia.
En mayo de 2006, Armenia inició el proyecto pluridimensional para la disposición del oxidante melange de combustible de cohete.

One of such projects resulted in the neutralization of 500 tons of melange rocket fuel.
Uno de esos proyectos dio como resultado la neutralización de 500 toneladas de oxidante "melange" de combustible de cohete.

The rocket fuel they manufacture is about one percent methane.
—El combustible de cohete que fabrican tiene alrededor de un uno por ciento de metano.

His eyes followed a vapor trail of solid rocket-fuel exhaust.
Los ojos de Bari siguieron el rastro de humo del combustible del cohete.

The coffee tastes like rocket fuel, but that's not what's working on his ulcer.
El café sabe a combustible para cohetes, aunque no es eso lo que le está incordiando la úlcera.

Of course to the changeling gin was as harmless as rocket fuel or hydrochloric acid.
Por supuesto, para el polimorfo, la ginebra era tan inocua como el combustible para cohetes o el ácido hidroclórico.

“If there’s any drive mechanism, I doubt very much they use rocket fuel.”
Si hay algún mecanismo impulsor, dudo mucho que utilice combustible de cohetes.

One ran to the airlock, the other to the unmanned silo car that transported rocket fuel to the port.
Una conducía a la esclusa, la otra al vehículo silo no tripulado que transportaba combustible del cohete al puerto.

combustible de cohete

The rocket fuel they manufacture is about one percent methane.
—El combustible de cohete que fabrican tiene alrededor de un uno por ciento de metano.

“If there’s any drive mechanism, I doubt very much they use rocket fuel.”
Si hay algún mecanismo impulsor, dudo mucho que utilice combustible de cohetes.