Translation for "river nile" to spanish

River nile

• río nilo

Translation examples

río nilo

8. The main physical feature in the Sudan is the River Nile and its tributaries.
8. El principal elemento físico del Sudán es el río Nilo y sus afluentes.

Thereafter known as the River Nile, it meets Atbarah River at the town of Atbarah.
A partir de entonces se denomina río Nilo.

Furthermore, the Government of the Sudan controls the area along our common border west of the river Nile.
Además, el Gobierno del Sudán controla la zona situada a lo largo de nuestra frontera común al oeste del río Nilo.

Running through the centre of the country is the great River Nile, which supplies irrigation water to the agricultural land on its banks.
Por el centro del país fluye el gran río Nilo, que proporciona agua de regadío para los campos cultivados a ambos lados de sus riberas.

The levels range from 83.2% in River Nile state to 1.9% in Warap state.
Los niveles varían entre el 83,2% que arroja el estado de Río Nilo y el 1,9% del estado de Warab.

The number of children included in the research is 82 in the State of Kassala and State of River Nile.
El número de niños incluidos en el estudio asciende a 82 en el Estado de Kassala y en el Estado del Río Nilo.

13. Mr. Abdullah Masar, Governor of River Nile state (9 October 2004);
13. Sr. Abdullah Masar, Gobernador del estado del Río Nilo (9 de octubre de 2004);

That is the source of the River Nile.
Esa es la fuente del río Nilo.

The River Nile, you ignorant son of a bitch.
El Río Nilo, ignorante hijo de puta.

"You will find the source of the River Nile."
"Va a encontrar la fuente del río Nilo".

By George, Martha, it's the river Nile and four, count them, four sphinxes!
Por Dios, Martha es el río Nilo. Y cuatro, cuéntalas, ¡son cuatro esfinges!

The source of the River Nile.
La fuente del río Nilo.

It did not belong here. It belonged on the banks of the great river Nile.
Su lugar no era éste sino la margen del gran río Nilo.

I saw pyramids rising from the desert, the sun glittering on the River Nile.
Vi pirámides alzarse en el desierto y el sol brillando sobre el río Nilo.

Running down the middle, a long blue carpet glittered like the River Nile.
A lo largo de su centro, una larga alfombra azul centelleaba como el río Nilo.

He traced his finger south along the River Nile to a small lake.
Recorrió con el dedo el río Nilo hacia el sur hasta llegar a un lago pequeño.

Another major city on the North African coast was Alexandria, located in the delta of the River Nile.
Otra ciudad importante en la costa de África del Norte fue Alejandría, situada en el delta del río Nilo.

Most certainly, Bethesda had believed in a world beyond this world and in the supernatural power of the great river Nile.
Sin duda, ella creía en un mundo después de este y en el poder sobrenatural del gran río Nilo.

‘There is a hidden glade in the forest behind Utteric’s fortress of Abu Naskos on the western bank of the River Nile.
—Hay un claro oculto en el bosque detrás de la fortaleza de Abu Naskos en la orilla occidental del río Nilo.

There was only one entrance and that was through the massive double gates set into the walls on the opposite side to the River Nile.
Había solo una entrada y esta era a través de las enormes puertas dobles de las murallas en el lado opuesto al río Nilo.

How long he and his comrades carried that chain, across the sea, up the River Nile, across the desert!
¡Cuánto tiempo él y sus camaradas llevaron las cadenas a través del mar, remontando el río Nilo, cruzando el desierto.!

Once the cavalry had a foothold on the African mainland, the navy would be free to launch its attack up the River Nile.
Una vez que la caballería tuviera un punto de apoyo en el continente africano, la marina estaría libre para lanzar su ataque por el río Nilo.