Translation for "rinse out" to spanish

Rinse out

verb

• enjuagar

Translation examples

enjuagar verb

He was careful to rinse out his handkerchiefs.
Él se cuidaba de enjuagar los pañuelos.

and went to the sink to rinse out his coffee cup.
Se encaminó hacia el fregadero para enjuagar su taza de café.

I make brisk work of her hair and use the handheld shower to rinse out the suds.
Le restriego enérgicamente el cuero cabelludo y uso la alcachofa de la ducha para enjuagar la espuma.

It was Brenda’s job to rinse out the sponges in the morning and to tip the glue from the pot into the shallow trays on the benches.
A Brenda le tocaba enjuagar las esponjas por la mañana y verter la cola del frasco en las bandejas planas de los bancos.

She slipped between the table and the sink and waited until the girl, who was laboriously rinsing out a large stew pot, had finished.
Se deslizó entre la mesa y el fregadero y esperó a que la muchacha hubiese terminado, con esfuerzo, de enjuagar una gran cacerola.

Lloyd handed her a roll of bills, and the woman rinsed out her mug in the sink, nodded warmly, and plodded out the door.
Lloyd le pasó unos billetes y la mujer fue a enjuagar la taza al fregadero, saludó afectuosamente con la cabeza y salió anadeando por la puerta.

‘That’s no promise,’ Eykar said. ‘You’ve always put your hands where you like, and you always will.’ He bent to rinse out his bowl in the wash bucket beside the shelter wall.
—Eso no es una promesa —dijo Eykar—. Tú siempre pones las manos sobre lo que quieres y deseas. Se agachó para enjuagar su escudilla en el cubo que estaba al lado de la pared del refugio.

All the other ones are open, and maybe Howard Roth left them that way because he rinsed out all the bottles and cans and jars and left the bags open so everything would dry.
Todas las demás están abiertas, y tal vez Howard Roth las dejó así tras enjuagar las botellas y las latas y los frascos, tal vez dejó las bolsas abiertas para que se secaran.

Three minutes later she’d established several things previously unknown to her: what a vaginal orgasm was; the difference between a clitoral and a vaginal orgasm, and the existence of a viscous material, produced by her body, that she had, afterward, to rinse out of the ridges along the vibrator’s shaft, in the little sink in the corner of the room.
Al cabo de tres minutos ya había averiguado unas cuantas cosas que antes no sabía: qué es un orgasmo vaginal, la diferencia entre el orgasmo vaginal y el clitoriano, y la existencia de una sustancia viscosa segregada por su cuerpo que después debía enjuagar de los surcos del vibrador usando el pequeño lavabo que había en un rincón del cuarto.