Translation for "ringwraith" to spanish

Ringwraith

• espectro
• espectro del anillo

Translation examples

espectro

Spent a lot of money on the music video, the Ringwraith costumes.
Gastó mucho dinero en el video musical los trajes de los Espectros del Anillo.

During those years the Dark Lord captured the nine Rings that were made for Men and turned their owners into the Ringwraiths:
Durante estos años... el Señor Oscuro capturó los nueve anillos hechos para los hombres... y convirtió a sus propietarios en Espectros del Anillo:

Ringwraith is coming.
Viene el Espectro del Anillo.

The Ringwraiths... have been summoned to Dol Guldur.
Los Espectros del Anillo han sido invocados a Dol Guldur.

One of the Ringwraiths the servants of the Dark Lord if you had not resisted to the last.
Uno de los Espectros... los siervos del Señor Oscuro... si no hubieras resistido hasta el final.

Are the Ringwraiths alive or dead?
¿Están los Espectros del Anillo vivos o muertos?

More individual and more original is Tolkien’s concept of the ‘Ringwraith’.
El concepto de los «Espectros del Anillo» es más individual y original.

The Nazg?l were they, the Ringwraiths, the Enemy's most terrible servants;
Eran ellos los Nazgûl, los Espectros del Anillo, los más terribles servidores del Enemigo;

The Ringwraiths re-appear as ‘Ravers’ (not a fortunate choice of name);
Los Espectros del Anillo reaparecen en forma de «Ravers» [juerguistas] (una elección de nombre poco afortunada);

and then he saw it, even as Gollum had said that he would: the city of the Ringwraiths.
y entonces la vio, tal como Gollum se la había descrito: la Ciudad de los Espectros del Anillo.

The Ringwraiths work for the most part not physically but psychologically, paralysing the will, disarming all resistance.
Los Espectros del Anillo operan sobre todo no en lo físico, sino en lo psíquico, paralizando la voluntad, desarmando toda resistencia.

Tolkien’s Ringwraiths, for instance, acquired their Rings of Power to make themselves rich and powerful, by selling their souls.
Los Espectros del Anillo de Tolkien, por ejemplo, adquirieron sus Anillos de Poder para hacerse ricos y poderosos, vendiendo sus almas.

So the Ringwraiths are just like mist or smoke, both physical, even dangerous and choking, but at the same time effectively intangible.
Así, los Espectros del Anillo son como la niebla o el humo, físicos, incluso peligrosos y asfixiantes, pero al mismo tiempo intangibles.

But they have not yet been allowed to cross the River, and Saruman does not know of this new shape in which the Ringwraiths have been clad.
Pero no se les ha permitido aún cruzar el río y Saruman nada sabe de esta nueva forma que visten los Espectros del Anillo.