Translation for "rights issues" to spanish

Rights issues

• cuestiones de derechos

Translation examples

cuestiones de derechos

It was not a human rights issue.
No es una cuestión de derechos humanos.

"Well... at bottom, it's a rights issue.
—Bien… en el fondo es una cuestión de derechos.

For most people it seemed to be a rights issue rather than addicts being hungry for their fix no matter what.
Para la mayoría parecía ser una cuestión de derechos en lugar de tratarse de adictos ansiando su dosis.

It was guaranteed then to lead to some public confrontation and for better or worse our fundamental position on these human rights issues was always to try to see if we could discuss them first, quietly, before they turned into a public confrontation.
Estaba garantizado que conduciría a algún enfrentamiento público y, para bien o para mal, nuestra posición fundamental sobre estas cuestiones de derechos humanos era siempre ver si podíamos hablar de ellas primero, en silencio, antes de que se plasmaran en una confrontación pública.