Translation for "right to assistance" to spanish

Right to assistance

• derecho a asistencia
• derecho a la asistencia

Translation examples

derecho a asistencia

This right as assistance to impoverished families is not fulfilled in the other cantons.
Este derecho, como asistencia a las familias empobrecidas, no se hace efectivo en los otros cantones.

- the right to assistance by counsel;
- Derecho a asistencia letrada;

Right to assistance by a lawyer and to defence
Derecho de asistencia letrada y de defensa

57. Students with disabilities in Poland have a right to assistance and to have a special study plan.
57. Los estudiantes con discapacidad tienen derecho a asistencia y a un plan de estudios especiales.

(5) Parents who are raising children have the right to assistance from the State.
5) Los padres que se encarguen de la educación de sus hijos tendrán derecho a asistencia del Estado.

Human rights, humanitarian assistance, refugees
Derechos humanos asistencia humanitaria y refugio

Partners: MINUSTAH (political affairs, human rights, electoral assistance)
Asociados: MINUSTAH (asuntos políticos, derechos humanos, asistencia electoral)

Partners: MINUSTAH (civil affairs, human rights, electoral assistance)
Asociados: MINUSTAH (asuntos civiles, derechos humanos, asistencia electoral)

(c) The right to assistance by a translator or interpreter (8 (2) (a));
c) El derecho a asistencia de un traductor o intérprete (apartado a) del párr. 2);

derecho a la asistencia

All children have the same rights of assistance and protection.
Todos los menores tienen los mismos derechos a la asistencia y la protección.

The right to assistance and care by another person
Derecho a la asistencia o al cuidado de otra persona

IDPs had the same right to assistance as refugees.
Los desplazados internos tienen el mismo derecho a la asistencia que los refugiados.

Parents caring for their children have the right to assistance provided by the State.
Los padres que cuiden a sus hijos tienen derecho a recibir asistencia del Estado.

(c) The right to assistance by counsel from the moment of arrest;
c) Derecho a la asistencia letrada desde el momento mismo del arresto.

Right to assistance of an interpreter
Derecho a la asistencia de un intérprete

The right to assistance and social protection (art. 47);
el derecho a la asistencia y a la protección social (art. 47);

Right to assistance and social protection
Derecho a la asistencia y la protección social