Translation for "rhomboidal" to spanish

Rhomboidal

• romboidal

Translation examples

romboidal

Teres major, middle scalene, rhomboid major, brachioradialis, omohyoid, iliocostalis lumborum.
Teres mayor, escaleno medio mayor romboidal, braquiorradial, omohioideo iliocostalis lumbar.

It's a trapezedo-rhomboid.
Es una trapezedo-romboidal.

I am if I can help on the rhomboid flap in your next mohs defect repair.
Lo estoy, si puedo asistir a la reconstrucción con colgajo romboidal.

the light flared off the glass in Valensin’s rhomboid spectacles.
La luz se reflejaba en las gafas romboidales de Valensin—.

One wall had a space for a window, but the rectangular shape that had been intended had become a rhomboid.
Una pared tenía espacio para una ventana, pero la forma rectangular que habían intentado darle había quedado romboidal.

She had Candle’s Quadling face, already: those beautiful rhomboids that made such splendid cheekbones.
Ya tenía las facciones de quadling de Candela: aquellas hermosas figuras romboidales que formaban unos pómulos espléndidos.

Alliance armour was in the main ponderous, primitive, rhomboidal tanks with heavy roof or sponson guns.
Los blindados de la Alianza eran principalmente tanques de diseño antiguo y romboidal, lentos y con montajes de armas pesadas por todo el cubículo.

It was this darkness that showed in him as he sat in the rhomboid frame of light, hunched over a chair beside Almásy’s bed.
Esa obscuridad era la que se percibía en él, sentado ahí, en el romboidal marco de la luz, encorvado sobre una silla junto a la cama de Almásy.

The Captain had just about got it, was moving the rhomboid into position, when a commotion broke out in the vicinity of the tavern’s entrance.
El capitán estaba a punto de conseguirlo y movía la pieza de forma romboidal para ubicarla en su sitio cuando estalló un alboroto en la puerta de la taberna.

A century of ground subsidence had given the doors and windows a curious rhomboidal shape and the stained wallpaper bulged with accumulations of loose plaster.
Un siglo de hundimiento del suelo había dado a las puertas y ventanas una curiosa forma romboidal y el manchado papel de las paredes formaba bultos por la acumulación del yeso desprendido.

I turned, and found myself staring into a big, rhomboidal, bottom-heavy face, and trap-mouthed, with the tongue idling on the lower teeth.
Me volví, y me vi mirando una cara grande, romboidal, ancha por la base; el maxilar superior le sobresalía acusadamente, y la lengua le descansaba ociosa sobre los dientes inferiores.

THE cab draws up before a rain-stained tumble of concrete tank traps, huge rhomboids streaked with rust, covered with the stylized initials of forgotten lovers.
El taxi se detiene ante un caos de trampas para tanques manchadas por la lluvia, enormes figuras romboidales con manchas de óxido, cubiertas de las estilizadas iniciales de amantes olvidados.