Translation for "rewriter" to spanish

Rewriter

• reescritor
• regrabadora

Translation examples

reescritor

But I will not put up with whatever righteous history-rewriting Mellie you have going on right here, right now.
Pero no soportaré la Mellie justa reescritora de historia que estás tramando justo aquí, justo ahora.

Director, producer, rewriter.
Directora, productora, reescritora.

and (b) for any reasons that may have moved this rewriter specially at this point.
y cualquier razón que haya motivado especialmente a ese reescritor en este punto.

Turning then to interpolation or rewriting: we find that there is evidence, quite independent of the present passage, that Beowulf did prove attractive to some rewriter at theological points.
Regresando a la interpolación o reescritura: nos encontramos con que hay evidencias, independientes del pasaje presente, de que Beowulf demostró ser atractivo para algún reescritor en lo que concierne a ciertos puntos teológicos.

This demonstration-namely, that Danny Angel was both a writer and a rewriter-must have been too much to take for a failed writer (a writer carpenter) like Roland Drake.
Esta demostración —de que Danny Ángel era escritor y reescritor— debió de ser superior a las fuerzas de un escritor fracasado (un escritor carpintero) como Roland Drake.

Danny had proofread three quarters of the novel, and-notwithstanding what a rewriter he was-he’d written notes or queries on only about fifteen or twenty of the pages.
Danny había corregido tres cuartas partes de la novela y —pese a lo reescritor que era—, sólo había introducido notas y dudas en unas quince o veinte páginas.