Translation for "responsible behavior" to spanish

Responsible behavior

• comportamiento responsable

Translation examples

comportamiento responsable

Multilaterally, a constructive approach would be rather to encourage "responsible behavior" through cooperation, education and awareness-raising.
En un contexto multilateral, un enfoque constructivo sería alentar un comportamiento responsable por medio de la cooperación, la educación y la concienciación.

68. Most of the new educational curricula shall be focused on informing people on responsible and humane partnership, problems of addiction and delinquency, disabilities and differences, child care, establishing quality life in families with mentally and physically disabled children, resolving problems of growing up processes, sex and adoption of responsible behavior, restriction of occurring of any form of violence, overcoming of assumptions, steretypes and prejudice on men and women and their roles, support to different types of families, such as foster families, homosexual partnerships, etc.
La mayor parte de los nuevos currículos educacionales estarán centrados en la información a las personas acerca de las relaciones igualitarias responsables y humanas, los problemas de la adicción y la delincuencia, las incapacidades y las diferencias, el cuidado de los niños, el logro de la calidad de la vida en las familias en las que haya niños con incapacidades mentales y físicas, la solución de los problemas de los procesos de crecimiento, el sexo y la adopción de un comportamiento responsable, la prevención de toda forma de violencia, la superación de los supuestos, los estereotipos y los prejuicios acerca de los hombres y las mujeres y sus roles, el apoyo a los distintos tipos de familias, como las familias de acogida, las uniones homosexuales, etc.

Raccoons are hardly examples of responsible behavior.
Los mapaches difícilmente son un ejemplo de un comportamiento responsable.

[narrator] When it comes to the Internet, who decides what's responsible behavior?
Cuando se trata de Internet, ¿quién decide qué es comportamiento responsable?

youth into “responsible behavior” or to lecture youth on “health and safety” fall on deaf ears.
Por tanto, es lógico que los intentos de «educar» a la juventud en un «comportamiento responsable» o de sermonearla sobre la seguridad y la salud caigan en saco roto.