Translation for "resign oneself" to spanish

Resign oneself

verb

• resignarse

Translation examples

resignarse verb

There are times that one must resign oneself to the inevitable.
– A veces sólo cabe resignarse ante lo inevitable.

He took off his glasses and looked straight at me: ‘One has to resign oneself, David.
Él se ha quitado las gafas y me ha mirado de frente: «Hay que resignarse, David.

There was no other way to fight that underground force, one had to resign oneself to it and then overcome it with its mirror opposite: immobility.
No había otro modo de combatir a esa fuerza telúrica, resignarse pero vencerla con su figura opuesta, la inmovilidad.

To stay silent was the first step in resigning oneself to hopelessness, so armed with inherited and wishful thinking, she repeated the stale wisdom to Shaoai when they found themselves alone in the courtyard.
Permanecer callada era el primer paso para resignarse a la desesperanza, de modo que armada de ilusiones e ideas heredadas, compartió aquellas perlas de sabiduría trasnochada con Shaoai un día que se encontraron a solas en el patio.