Translation examples
Residual functions and their potential transfer other than to the residual mechanism(s)
Funciones residuales y posibilidad de transferirlas a entidades distintas del mecanismo o mecanismos residuales
a) Residual approach
a) El criterio residual
No residual radiation.
Ninguna radiación residual.
Any residual symptoms?
¿Algún síntoma residual?
Identify residual radiation.
Identifica radiación residual.
A little residual anger.
- Es ira residual.
- Negative residual energy.
Energía Residual Negativa.
Residual self image.
Propia imagen residual.
He has residual hearing.
Tiene audición residual.
- Was there residual tumor?
- ¿Hubo tumor residual?
Some residual scarring.
Algunas cicatrices residuales.
Any residual effects?
Los efectos residuales ?
as feudalism is the residual on Earth, capitalism is the residual on Mars
si el feudalismo es el residual de la Tierra, el capitalismo es el residual de Marte
A lingering residual effect.
—Un efecto residual.
Rich residual rights.
¡Y qué derechos residuales más opulentos!
There was no residual heat signature.
No había ninguna signatura de calor residual.
There was a residual frigidity to the air.
En la atmósfera había cierto frío residual.
Residual radiation protection, sir.
—Protección contra las radiaciones residuales, señor.
They contained residual amounts of atium.
Contenían cantidades residuales de atium.