Translation for "resends" to spanish

Resends

• reenvía
• reenvíos

Translation examples

reenvía

76. Because until now the Special Rapporteur has received a relatively small number of government responses to his questionnaire and - particularly - because of the total lack of responses from NGOs (perhaps because they never received it), the Commission should authorize the resending of the questionnaire, and decide that a detailed and systematic compilation be made of all the elements contained in the new responses that may be received. Notes Annex I
76. Debido al reducido número de respuestas gubernamentales recibidas hasta el momento por el Relator Especial al cuestionario que les fue remitido, y muy especialmente ante la total falta de respuestas al mismo por parte de las ONG (tal vez debida al hecho de no haber recibido nunca dicho cuestionario), la Comisión debería autorizar el reenvío a unos y otras del aludido cuestionario y disponer la elaboración de una compilación detallada y sistémica de todos los elementos contenidos en las respuestas que se reciban.

We are resending herewith the candidate's professional history and UNIDO nomination form [PBC.19/CRP.2].
Para tal fin se reenvía el historial profesional y el formulario de propuestas de nombramiento de la ONUDI del candidato [PBC.19/CRP.2].

- Yeah, I know, and I want you to resend
sí, lo se y quiero que lo reenvies.

I think he's resending his original 9-1-1 calls from the accident, And the caller, it had to have been his father.
Creo que reenvía la llamada original del accidente al 911 y el que llamó tuvo que haber sido su padre.

If you want me to resend you that email where I go into detail about tumors in mice and hyperactivity in children, I can, but I think you get it.
Si quieres, te reenvío el email que explica en detalle los tumores en ratones y la hiperactividad en niños, pero creo que ya lo tienes.

“But all you’re really talking about is a firm that automatically strips out the header data from messages and resends them, right?”
Pero en realidad sólo estás hablando de una empresa que borra automáticamente los datos de encabezamiento de los mensajes y los reenvía, ¿no?