Translation examples
No longer required.
Ya no son necesarios.
-Nothing is required!
nada es necesario!
Attendance is required.
La asistencia es necesaria.
Additional data required.
Datos adicionales necesarios.
Some nudity required? .
es necesario desnudarse?
- No, not required.
- No, no es necesario.
Facial recognition required.
Reconocimiento facial necesario.
They're not required.
No son necesarios.
But it will require—
Pero para eso es necesario…
That will not be required.
-Eso no será necesario.
"Not a requirement.
–No es una exigencia necesaria.
An oath is required.
Es necesario un juramento.
If that is what is required.
Si es eso lo necesario.
It was required to survive.
Era necesario para sobrevivir.
No speculation was required.
No era necesario que especulasen.
No travel will be required.
—No será necesario que viaje.
Counselling is not required.
Los servicios de asesoramiento no son obligatorios.
Less: Reserve requirement
Menos: reserva obligatoria
Required content of notice
Contenido obligatorio del aviso
Mandatory curbs are required.
Hay que imponer limitaciones obligatorias.
It means required.
Quiere decir obligatoria.
Penile identification required.
Identificación obligatoria del pene.
- Oh, it's not required.
- No es obligatorio.
Yeah, it's required;
Sí, es obligatorio.
I believe it's required.
Creo que es obligatorio.
2.100 lungs are required.
2,100 pulmones son obligatorios.
- But school is required!
La instrucción es obligatoria.
That would be a requirement.
Sería un requisito obligatorio.
“Isn’t heat required?
—¿Pero la calefacción no es obligatoria?
“It’s a required course.”
—Es un curso obligatorio.
Required text in sociology.
Era texto obligatorio en Sociología.
Parental guidance required.
Control parental obligatorio.
I remember that in this state they're not required.
Recuerdo que en este estado no son obligatorios.
It's not required in private school.
En los colegios privados no es obligatorio.
His writing is required reading!
¡Sus escritos son lectura obligatoria!
"Most do, but it isn't required.
—La mayoría lo hace pero no es obligatorio.
That’s all it requires.
Eso es todo lo que hace falta.