Translation for "repeated often" to spanish

Repeated often

• repetido a menudo
• repetida a menudo

Translation examples

repetido a menudo

He told it the way one tells a story he’s had to repeat often in recent days, playing with red herrings and side characters, knowing that the essential focus will not be lost.
Contó la historia como alguien que la ha repetido a menudo durante los últimos días, jugando con detalles y personajes secundarios, consciente de que el tema central no se va a perder.