Translation for "repeat to you" to spanish

Repeat to you

• repetirte
• repetiros

Translation examples

repetirte

Nothing I should wish to repeat to you.
—Nada que yo desee repetirte.

All I can do is to repeat to you that you must exercise all the care you arc able to muster up.
Lo único que puedo hacer es repetirte que debes ejercer todo el cuidado posible.

"In every letter I shall write to you," he said, "I mean to repeat to you, as a FUNDAMENTAL RULE, TO BE FIRM, AND COURAGEOUS, AND HONEST, AS YOU HAVE BEEN TILL NOW."
«En cada carta que te escriba —decía— voy a repetirte, como norma fundamental, que seas valiente, firme y honrada, como lo has sido hasta ahora».

I will repeat to you now what I have already told you. "The quest of every nagual, or leader, in every generation of shamans, or sorcerers, is to find a new man or woman who, like himself, shows a double energetic structure. "I saw this feature in you when we were in the bus depot in Nogales.
Voy a repetirte lo que te he dicho anteriormente: la búsqueda de cada nagual o líder de cada generación de chamanes, consiste en encontrar un nuevo hombre o mujer, que, como él mismo, revele una doble estructura energética: yo vi esa característica en ti cuando estábamos en la estación de autobuses de Nogales.