Translation for "remembered at" to spanish

Remembered at

• recordado en

Translation examples

recordado en

Their contribution will always be remembered.
Su contribución será siempre recordada.

His many accomplishments will be remembered with respect.
Sus numerosos logros serán recordados con respeto.

He will be remembered with admiration by all who knew him.
Será recordado con admiración por todos los que lo conocieron.

He was a great humanitarian and he will be remembered for that by posterity.
Era un gran humanista y por eso será recordado en la posteridad.

We have always remembered this and will continue to remember it.
Siempre lo hemos recordado y lo seguiremos recordado.

He will always be remembered for doing so.
Siempre será recordado por este hecho.

They shall be remembered.
Ellos serán recordados.

Mr. Jagan's accomplishments are lasting and will be remembered.
Los logros del Dr. Jagan perduran y serán recordados.

I don't want to be remembered at all.
No quiero ser recordado en absoluto.

He should be as well-known to us as Henry VIII or Elizabeth I, but if he is remembered at all today it is as the king who ordered the Murder in the Cathedral or as the father of the much more famous, impossibly bad King John
Debería ser tan reconocido por nosotros como Enrique VIII o Isabel I, pero si por algo él es recordado en nuestros días es como el rey que ordenó el Asesinato en la Catedral o como el padre de los mucho más famosos, el increíblemente malo Rey Juan

An opportunity to be remembered at this school for the rest of our lives for doing the impossible.
Una oportunidad de ser recordados en este instituto el resto de nuestras vidas por hacer lo imposible.

Remember that, and remember my signals.
Recordad eso y recordad mis señales.

“He remembered me,” Bobby said. “He remembered me.”
—Me ha recordado —dijo Bobby—. Me ha recordado.

Remember this, too.
Recordad esto también.

“You remember what?”
–¿Qué has recordado?

She had remembered it.
La había recordado.

'You've remembered something…?' 'No.
¿Ha recordado algo…? —No.

Remember, I will be with you.
Recordad, yo estaré con vosotros.