Translation for "remaineth" to spanish

Remaineth

• resto
• permanece

Translation examples

resto

Remaineth not, but to inter our brethren... and with loud alarums welcome them to Rome.
Sólo resta enterrar a nuestros hermanos y darles la bienvenida a Roma.

permanece

“I said to him: ‘At the last remaineth only wisdom.’
Yo le dije: —Al final sólo la sabiduría permanece.

As to the foam, it is quickly gone: and as to what is useful to man, it remaineth on the Earth.
En cuanto a la espuma, desaparece rápidamente, y respecto a lo que es útil al hombre, eso permanece en la Tierra.

God’s knowledge also surpassing all motions of time, remaineth in the simplicity of His presence. —Boethius
«El conocimiento de Dios sobrepasa todas las mociones de tiempo y permanece en la simplicidad de Su presencia». BOECIO.