Translation for "relations with government" to spanish

Relations with government

• relaciones con el gobierno

Translation examples

relaciones con el gobierno

3. Relations with Governments and international organizations
3. Relaciones con los gobiernos y las organizaciones internacionales

He represents UNCTAD in its relation with governments, international organizations and civil society.
El Secretario General representa a la UNCTAD en sus relaciones con los gobiernos, las organizaciones internacionales y la sociedad civil.

Relations between Government and civil society
Relaciones entre el Gobierno y la sociedad civil

relations with governments and non-traditional actors on security; and
Las relaciones con los gobiernos y los agentes no tradicionales sobre la seguridad; y

Their tragedy put strains on recipient communities and complicated relations among Governments.
Su tragedia se convertía en un peso para las comunidades que los recibían y complicaba las relaciones entre los gobiernos.

In addition, it is vital for the Working Group to maintain close relations with Governments and international organizations.
Además, es esencial que el Grupo de Trabajo mantenga estrechas relaciones con los gobiernos, al igual que con las organizaciones internacionales.

The Special Rapporteur wishes to address the issue of the right to information as it relates to government.
12. El Relator Especial desea abordar la cuestión del derecho a la información y su relación con los gobiernos.

(c) To perform an evaluation of relations between governments and media houses;
c) Realizar una evaluación de las relaciones entre los gobiernos y los medios de comunicación;

He had been scrupulous in his relations with Government and he was building up a school of such caliber that his graduates would be going into the Indian civil service.
David había cumplido siempre en sus relaciones con el Gobierno y estaba construyendo una escuela de tal importancia que sus alumnos podrían ingresar en el Servicio Civil hindú.

At 11:30 p.m., the Soviet Executive Committee met to discuss their relations with government, given the emerging scandal of Kerensky and Kornilov’s recent alliance and its collapse, and given that Kerensky was now calling for a Directory, a small cabinet with authoritarian powers.
A las 11:30 p. m., el Comité Ejecutivo del Soviet se reunía para discutir su relación con el gobierno, dada la reciente alianza de Kérenski y Kornílov y su posterior colapso, y tras saber que Kérenski pedía ahora la formación de un Directorio, un pequeño gabinete con poderes autoritarios.