Translation for "regional market" to spanish

Regional market

• mercado regional

Translation examples

mercado regional

Egypt dominates the regional market.
16. Egipto domina el mercado regional.

(a) Integrating regional markets to cope with emerging economic blocs.
a) Integrar los mercados regionales para hacer frente a los bloques económicos emergentes.

The anti-monopolistic control over regional markets was strengthened.
Se ha fortalecido el control contra los monopolios en los mercados regionales.

(a) Build robust regional markets: The development of regional markets is necessary for African countries to exploit economies of scale, enhance export competitiveness and integrate effectively into the global economy.
a) Construir mercados regionales sólidos: el desarrollo de los mercados regionales es necesario para que los países africanos realicen economías de escala, incrementen la competitividad de sus exportaciones y logren integrarse en la economía mundial.

They have established regional markets, and now they seek a continental market.
Han constituido mercados regionales y buscan ahora un mercado continental.

The overarching aim is to enable the products to compete in regional markets.
El objetivo general es que los productos puedan competir en los mercados regionales.

Entering new regional markets and development of the home market;
:: Acceso a nuevos mercados regionales y desarrollo del mercado interno;

Number of countries involved in the regional market; 2.
Número de países que participan en el mercado regional; 2.

:: Another possibility was the cross-listing of shares on the regional markets.
:: Otra posibilidad es la cotización cruzada de acciones en los mercados regionales.

Right. Regional market share first...
Primero la parte del mercado regional...

"But if other regional markets keep performing well, they won't fall."
"Si las actuaciones de los mercados regionales se mantienen, no caerán"

As Europe followed this protectionist logic, Japan was bound to create its own regional market, excluding the US.
Al decidir la Unión Europea adherirse a esta lógica proteccionista, Japón no tuvo más remedio que crear un mercado regional propio, del que Estados Unidos quedaba excluido.

Cosgrove Watt was a pro, but he wasn’t very good, and before Himself discovered him, Watt’s career consisted mostly of regional-market commercials on broadcast television.
Crosgrove Watt era un profesional, pero no muy bueno. Antes de que Él Mismo lo descubriera, la carrera de Watt consistía sobre todo en anuncios para televisión en el mercado regional.

For practical purposes we can regard La Convención as having remained outside the world economy until the twentieth century, outside any economy until well into the nineteenth, except insofar as parts of it were involved in the regional market of the Cuzco highlands.
A efectos prácticos podemos considerar que La Convención permaneció fuera de la economía mundial hasta el siglo XX, y fuera de cualquier economía hasta bien entrado el siglo XIX, excepto en la medida en que partes de ella estaban involucradas en el mercado regional de las tierras altas de Cuzco.