Translation for "market area" to spanish

Market area

• área de mercado

Translation examples

área de mercado

The Committee encourages the State party to promote, as far as possible, regional agreements on this issue in the Southern Common Market area.
El Comité alienta al Estado parte a que impulse, en la medida de lo posible, acuerdos regionales sobre este problema en el área del Mercado Común del Sur.

Its immense open market area seemed to me to be as big as our whole island of Xaltócan, and richer, and more full of people, and far noisier.
Su inmensa área de mercado abierto me pareció que era tan grande como toda nuestra isla de Xaltocan, más rica, más llena de gentes y mucho más ruidosa.

In the more northerly plaza, Tlaltelólco’s wide-spreading market area, I had walked for the first time holding tightly to my father’s hand. There he had generously paid the extravagant price to buy me my first taste of flavored snow, while he told the vendor, “I remember the Hard Times.…” It was then that I had first met the cacao-colored man, he who so accurately foretold my life to come.
La plaza que estaba más al norte era la de Tlaltelolco, esa área de mercado amplia y extensa, por la que por primera vez había caminado cogiendo apretadamente la mano de mi padre, y cuando él había pagado generosamente un precio extravagante al comprarme la primera nieve que saboreé en mi vida, mientras le decía al vendedor: «Recuerdo los Tiempos Duros...» Fue entonces cuando me encontré por primera vez con el hombre color cacao, quien tan certeramente me predijo la vida que tenía por venir.