Translation for "refrain from" to spanish

Refrain from

verb

• abstenerse de

Translation examples

abstenerse de verb

Will the audience please refrain from commenting?
¿Podrá la audiencia por favor abstenerse de comentar?

I advise you strongly... to refrain from thinking anything.
Le aconsejo fuertemente... abstenerse de pensar algo.

Refrain from expressing personal affections for your opponent.
Debe abstenerse de hacer comentarios afectivos hacia su oponente.

I'm advising you should refrain from comment.
Estoy asesorando usted debería abstenerse de hacer comentarios.

Refrain from direct contact.
Abstenerse de contacto directo.

You will refrain from making your opponent disappear.
Debe usted abstenerse de hacer desaparecer a su oponente.

If it is old, you should refrain from smoking.
Si es viejo, usted debe abstenerse de fumar.

Please refrain from running into the elevator.
Por favor, abstenerse de ingresar al ascensor.

Well, he can refrain from sharing. No more needles.
Bueno, puede abstenerse de compartirlo.

To refrain from theft or breach of common law.
Abstenerse de robar o quebrantar la ley

You had to refrain from eating candy.
Había que abstenerse de comer dulces.

Not to interpret is impossible, as refraining from thinking is impossible.
No interpretar es imposible, como es imposible abstenerse de pensar.

He could not refrain from adding a last judgment.
No pudo abstenerse de añadir un último juicio.

The best policy seemed to be to refrain from any application.
La mejor táctica parecía abstenerse de toda gestión.

“Nobody can refrain from doing things,”
–Nadie puede abstenerse de hacer cosas –dijo Boyang–.

refrain from being alone in a room with a female student.
abstenerse de quedarse solo en una sala con una estudiante de sexo femenino.

Rudolph couldn’t refrain from winking at Johnny Heath.
Rudolph no pudo abstenerse de hacer un guiño a Johnny Heath.

“Counsel will refrain from personalities,” Judge Telford said.
—El señor fiscal debe abstenerse de personalismos —advirtió el juez Telford—.