Translation for "refracted light" to spanish

Refracted light

• luz refractada

Translation examples

luz refractada

This cell, now decommissioned, was alleged to be like a tunnel measuring three by three metres where there was only refracted light.
Esa celda, hoy en desuso, era como un túnel de tres metros por tres únicamente con luz refractada.

His lips grew calloused, his tongue diminished and a nictitating membrane on his left eye operated involuntarily in conditions of bright light, making his vision sparkle with refracted lights.
Tiene los labios llenos de callos, la lengua reducida y una membrana nictitante en el ojo izquierdo que opera involuntariamente en condiciones de mucha luz, haciendo que su visión brille con luces refractadas.

We all love refracted light.
A todos nos encanta la luz refractada.

In here, there is infinite storage space for refracted light patterns.
Aquí dentro hay espacio infinito para almacenar la luz refractada.

The strengths of the refracted light varies... in accordance with its velocity
luz refractada... varía... en una coordenada en la que su velocidad... - medida en años luz... - Dr. Solomon...

Man, Sub-creator, the refracted Light
El Hombre, subcreador. La luz refractada

As they plunged through the walls a confusing shimmer of refracted light dazzled her.
En el momento en que atravesaron la pared, un resplandor confuso de luz refractada la deslumbró.

He grinned, his clear face seeming to give off a refracted light. “Loved it.”
—Sonrió abiertamente y su cara tersa pareció emitir una luz refractada—. Lo adoraba.

Wherever he turned his helmet lamps, refracted light came back in brilliant splinters.
Dondequiera que dirigía sus lámparas de casco, la luz refractada volvía en brillantes esquirlas.

And I decided this is the refracted light from an object way up there, this is the circular form it takes.
Y decidí que se trataba de la luz refractada de algún objeto que había allá arriba, y que debía de adoptar aquella forma circular.

Ten feet from the surface he could see the bottom of the boat as it wavered in the refracted light like an object in a surrealistic film.
A tres metros de la misma alcanzó a ver el fondo del bote, que en la luz refractada ondulaba como un objeto de una película surrealista.

He cast no secondary shadow from refracted light, and his primary shadow was barely visible, greater darkness against darkness.
Él no proyectaba ninguna sombra secundaria a partir de la luz refractada, y su sombra principal era apenas visible, más oscuridad contra la oscuridad.

The wizard fire struck it and broke apart, scattering like refracted light into the sunlit air, showering the trees and grass and scorching the earth.
El fuego del mago chocó contra él y se dispersó como la luz refractada en el aire soleado, cayendo sobre los árboles y la hierba y dañando la tierra.

The crystal sword no longer merely glittered with refracted light. In pulses it glowed, as if some light inside it were being uncovered, then covered and uncovered again.
El arma de cristal ya no relucía gracias a la luz refractada, sino que resplandecía con impulsos intermitentes, como si la luz de su interior se cubriera y descubriera alternativamente.