Translation for "referral" to spanish

Referral

noun

• remisión

Translation examples

remisión noun

Okay, well, this isn't a referral.
Bueno, esto no es una remisión.

We only do referrals here, now. 18063, Gratiot.
Señor, aquí sólo hacemos remisiones... 18063, Gratiot.

I will get Sam a referral.
Conseguiré una remisión de Sam.

Yeah, here we go - he recommended a referral to Social Services.
Sí, aquí vamos, recomendó una remisión a Servicios Sociales.

I could make a referral.
Podría hacer una remisión.

- His receptionist called me with a referral to another doctor.
-Su recepcionista me llamo con una remisión para otro medico.

- We have a referral scheme.
- Tenemos un sistema de remisión.

What kind of referral fee are you talking about?
¿Qué tipo de tasa de remisión estás hablando?

Referral to Criminal Court...
"Remisión a la Corte Penal"

Oh, he's the one that made the referral?
¿El que hizo la remisión?

The same information was recorded over and over—any letters she got, any orders she fulfilled, would be analyzed by country, referral, and type of business.
Grababa la misma información una y otra vez. Cualquier carta que recibiera o cualquier pedido que sirviese serían analizados por país, remisión y tipo de operación.

Clark’s job—and here there is a deeply uncomfortable parallel with George Bush and the UN—was “to prepare the ground for the government’s brief referral of the dispute to the United Nations . This required a certain amount of ingenuity since Eden and the paper had hitherto dismissed the organisation as unwieldy and incapable of producing swift results.”
El trabajo de Clark —y aquí encontramos un paralelismo sobremanera molesto con George Bush y la ONU— era el de «preparar el terreno para la breve remisión de la disputa a las Naciones Unidas que haría el gobierno… Esto requería cierto nivel de ingenuidad, ya que hasta ese momento Eden y el periódico siempre habían considerado que la organización era demasiado rígida e incapaz de lograr resultados rápidos[*]».