Translation for "reduced income" to spanish

Reduced income

• ingresos reducidos
• reducci贸n de los ingresos

Translation examples

ingresos reducidos

Owing to a combination of reduced income from trust funds and savings through efficiency enhancement measures, programme support costs have also been significantly reduced to a total of $23 million.
Debido a la combinación de un ingreso reducido en los fondos fiduciarios y a las economías logradas mediante medidas de mayor aprovechamiento de los recursos, los gastos de apoyo a los programas se han reducido también con mucho a 23 millones de dólares en total.

This included the seven-month invasion and occupation period, an additional 15 months for repair and de-mining activities and a further 43 months of reduced income due to the limited operation of the hotel.
Este período incluía los 7 meses de la invasión y ocupación, otros 15 meses en que se efectuaron actividades de reparación y desminado y 43 meses de ingresos reducidos debido al funcionamiento limitado del hotel.

The economic impacts of climate change will likely be unevenly distributed across regions and within economies and societies, with secondary effects including higher prices, reduced income and job losses.
Es probable que las consecuencias económicas del cambio climático se distribuyan de manera desigual en el ámbito regional, así como en las economías y sociedades, y entre sus efectos secundarios se incluirían mayores precios, ingresos reducidos y pérdida de empleos.

187. The amount of the benefit is determined from the reduced income from which the insurance fee had been deducted and from the insurance period.
La cuantía de la prestación se determina a partir de los ingresos reducidos de los que se había deducido la prima del seguro y en función del período de afiliación al seguro.