Translation for "reddish-purple" to spanish

Reddish-purple

• púrpura rojizo
• rojo-púrpura

Translation examples

púrpura rojizo

It's where the, uh, deep dilated capillaries, uh, cause the skin to turn a reddish purple.
Es cuando los capilares están profundamente dilatados. Y causa que la piel se torne purpura rojizo.

The scar was blazing now, a vivid reddish purple.
La cicatriz resplandecía en aquel momento, con un vivo color púrpura rojizo.

In the light of day, one of his eyes was a soft reddish purple.
A la luz del día, uno de los iris del muchacho tenía un suave color púrpura rojizo.

The last few rays of light from the setting sun filtered in through ‘ the barred window, turning portions of the gray wall a reddish purple.
Los últimos rayos de luz que procedían del sol del atardecer se filtraron a través de la ventana de barrotes, tiñendo algunas partes de la grisácea pared de un tono púrpura rojizo.

‘The soft tissue on the insides of her thighs was discoloured – some reddish purple bruising, which suggested it was fairly recent, and some signs of older damage, maybe a few days.’
El tejido blando del interior de los muslos tenía coloraciones, unos moretones púrpura rojizo que indicaban que eran bastante recientes y algunos síntomas de daños anteriores, quizá de unos días antes.

rojo-púrpura

Its eyes were reddish-purple, like pomegranates.
Sus ojos eran de un rojo púrpura, como granadas.

Its flesh was swollen and blue, with specks of reddish purple.
Tenía la cara amoratada y azul, con manchitas de color rojo púrpura.

As she brushed her hair, she saw the reddish-purple welt around her neck.
Mientras se cepillaba el pelo, vio el cardenal rojo púrpura alrededor de su cuello.

Her lungs are collapsed, reddish-purple and very soft, the airways devoid of water, froth, sand, or foreign material, the gallbladder dry and wrinkled, with no residual bile.
Los pulmones, colapsados, de color rojo púrpura y muy suaves; las vías respiratorias, sin agua, espuma, arena o materiales extraños;

When he nears them, the plants fill briefly with color, flooding with a deep wash of reddish-purple that just as swiftly ebbs toward transparency.
Cuando Clay se acerca, las plantas se llenan de color momentáneamente, se inundan de un profundo baño de color rojo púrpura que, con idéntica rapidez, mengua hasta la transparencia.

Just as when he caught chickenpox at the age of seven, Parthenope saw the moment when reddish-purple spots began to appear on his arms and chest.
Era igual que cuando enfermó de varicela a los siete años. Sin embargo, al ver las manchas de un rojo púrpura en los brazos y el pecho del joven, Parthenope llamó a gritos a su esposo.