Translation for "recognize us" to spanish

Recognize us

• reconocernos

Translation examples

reconocernos

Could they recognize us?
- ¿Pueden ellos reconocernos a nosotros?

Someone might recognize us.
Alguien podría reconocernos.

Someone must have recognized us at the Biltmore.
Alguien debió de reconocernos en el «Biltmore».

Why wouldn’t he recognize us? He knows who we are.”
¿Por qué no habría de reconocernos? Sabe quiénes somos.

At first, actually, he didn’t appear even to recognize us.
De hecho, al principio ni siquiera pareció reconocernos.

"Of course, many other countries want to recognize us but they won't because of America.
Seguro que muchos más países quieren reconocernos, pero no lo hacen a causa de América.

“You have to be something weird yourself, huh? To recognize us.” “Yes.” “So what are you?
—Claro. —Aunque tú también eres un poco rara, si eres capaz de reconocernos. —Sí. —¿Y qué eres?

I and my maidens are well acquainted with you, although you do not appear to recognize us.
Mis doncellas y yo os conocemos bien, aunque vosotros no parezcáis reconocernos.

Your calm breathing, as if you would open your eyes in a few seconds and recognize us and smile.
Tu respiración sosegada, como si en cualquier momento fueras a abrir los ojos, reconocernos y sonreír.