Translation for "recce" to spanish

Recce

• reconocimientos

Translation examples

reconocimientos

02 Liaison/Recce AC
2 Aviones de enlace; reconocimiento

Recce (reconnaissance) boats
Lanchas de reconocimiento

(a) UNPROFOR may conduct recces and facilitate repairs;
a) La Fuerza de Protección de las Naciones Unidas podrá realizar actividades de reconocimiento y facilitar las reparaciones;

6 x Medium Recce APCs
6 vehículos blindados de transporte de tropas de reconocimiento medianos

9 x Close Recce APCs
9 vehículos blindados de transporte de tropas de reconocimiento cercano

Here, hold this and do a recce.
Toma, cuida de esto y haz un reconocimiento.

Doing a recce for Haynes.
Hacía reconocimientos para Haynes.

- Your recce went well?
- ¿Tú misión de reconocimiento fue bien?

I have a recce to prepare for.
Tengo que prepararme para un reconocimiento.

Doing a little recce for the minister.
Haciendo un poco de reconocimiento para el ministro.

And I've done a recce.
Y yo hice un reconocimiento.

Well, maybe you should do the recce?
Bueno, ¿deberías tal vez hacer los reconocimientos?

I'm on a bit of a recce.
Estoy en misión de reconocimiento.

Just on a recce.
En una misión de reconocimiento.

Right, time for a recce.
Bien, es hora de un reconocimiento.

I think they work out of the recce base.
Creo que trabajan en la base de reconocimiento.

and I were out for a final recce of the town.
BP y yo hemos salido para hacer el último reconocimiento de la ciudad.

Our photographic recce planes noted this and reported back.
Nuestros aviones de reconocimiento fotográfico lo detectaron e informaron al respecto.

"We ought to recce the whole site," Hesseltine said.
—Deberíamos hacer un reconocimiento de todo el lugar —sugirió Hesseltine.

“I would want to make a thorough recce before a decision.”
—Me gustaría hacer un reconocimiento a fondo antes de tomar una decisión.

Looks to me like she was having a recce of London, John.
Tengo la impresión de que esa mujer estaba haciendo un reconocimiento de Londres, John.

I’m doing a sort of recce, seeing what’s feasible.”
Estoy realizando una especie de labor de reconocimiento, viendo qué podría ser factible y qué no.

One of the skill sets of the SRR is known as CTR, or close-target recce.
El SRR está especializado en una técnica conocida como reconocimiento de objetivos cercanos, o CTR.

He answered that he was one of a group of paratroopers, making up a ‘recce party’.
Respondió que era parte de un grupo de paracaidistas que estaba formando una «partida de reconocimiento».

‘I’m going out myself with the adjutant to recce training areas.
—Yo mismo voy a salir con el ayudante para hacer una inspección de reconocimiento de las posibles áreas de entrenamiento.