Translation examples
In this regard, it is worth recalling that the COP:
En este sentido conviene recordar que la CP:
It should be recalled that:
Es también necesario recordar que:
Let me recall a few.
Permítaseme recordar unos pocos.
It may be recalled that:
Cabe recordar que:
In particular, it should be recalled that:
En particular, cabe recordar que:
Let me recall that commitment:
Cabe recordar el texto de ese compromiso:
26. Cuba would like to recall that:
Cuba desea recordar que:
it is important to recall some of the most relevant.
es importante recordar algunos de los más importantes.
167. It is worth recalling here that:
167. Cabe recordar que:
It is recalled that the five objectives are:
Cabe recordar que los cinco objetivos son:
You won't recall.
No lo recordarás.
You'll recall,
Como se recordará,
Let me recall....
Espera, déjame recordar...
♪ Days to recall ♪ ♪ Days to recall ♪
Días para recordar. Días para recordar.
- Can recall warden?
- ¿Puede recordar alcalde?
Try to recall.
Trata de recordar.
- Can't recall.
- No puede recordar.
I can't recall...
No puedo recordar...
It was hard to recall.
Era difícil de recordar.
No reason to recall.
No hay razón para recordar.
Not that he could recall.
No que él pudiese recordar.
You seem to recall it.
–Le parece recordar...
I’m incapable of not recalling.
Soy incapaz de no recordar.
She will not recall details.
No recordaré los detalles.
There was something be was trying to recall.
Había algo que estaba intentando recordar.
It is unnecessary to recall all this.
Es inútil recordar todo esto.