Translation for "really looking" to spanish

Really looking

• realmente buscando
• realmente esperando

Translation examples

realmente buscando

Um, I-I was really looking forward to just showing up, walk in the ring, and then having him fall on the ground.
Um, II fue realmente buscando interés sólo a aparecer, pie en el ring, y luego tener caer en el suelo.

And if I was in a different place, maybe, but, I mean, you know that I'm not really looking for anything serious.
Y si yo estaba en un lugar diferente, tal vez, pero, quiero decir, ya sabes que no estoy realmente buscando algo serio.

But he's really looking forward to seeing you.
Pero él está realmente buscando Esperamos verlos.

Uh, we're not... we're not really looking for any more partners.
No estamos... realmente buscando más socios.

Angie is not really looking for a serious relationship.
Angie no esta realmente buscando para una relacion seria.

This is really looking for you.
Esto es realmente buscando.

Are you really looking for the 46th station?
¿Estás realmente buscando la estación 46?

The market isn't really looking for message pieces at the moment.
El mercado no está realmente buscando piezas mensajes en el momento.

I was really looking at dying alone in prison... and knowing that every single loved one would have moved on... and done something else in their life.
Yo estaba realmente buscando a morir solo en la cárcel ... y sabiendo que todos y cada uno ser querido se habría marchado ... y hecho otra cosa en su vida.

I don't think Carl's really looking for anything serious right now.
No creo que Carl esté realmente buscando nada serio ahora mismo.

realmente esperando

Well, I was really looking forward to that.
Bueno, yo estaba realmente esperando con ansias.

GOOD, I'M REALLY LOOKING FORWARD TO GETTING TO KNOW--
BUENO, estoy realmente esperando Ganas de llegar a sabes--

I know everyone over at the library is really looking forward to meeting you.
Se que todo el mundo en la biblioteca esta realmente esperando conocerte.

I'm really looking forward to the meeting, bro, big-time.
Estoy realmente esperando con interés la reunión, hermano. Gran momento.

But he keeps staring at this really beautiful orange, which on this hot afternoon I'm really looking forward to.
pero el mira fijamente hacia esta hermosa naranaja, que en esta tarde calurosa Estoy realmente esperando comerla.

I'm really looking forward to seeing her eclairs.
Estoy realmente esperando con interés a ver a sus eclairs.

I'm really looking forward to getting wasted with somebody who's turning 90.
Estoy realmente esperando con interés a emborracharse con alguien que está dando vuelta a 90 .

I was really looking forward to taco night.
Estaba realmente esperando por una noche de tacos.

I'm, uh, I'm really looking forward
I 'm, uh, estoy realmente esperando con interés

You know, this invitation was the one uncomplicated good thing that's happened in a while, the one thing I was really looking forward to.
Sabes, esta invitación ha sido la única buena cosa no complicada que me ha pasado desde hace tiempo la única cosa que estaba realmente esperando con entusiasmo.