Translation for "real lives" to spanish

Real lives

• vidas reales

Translation examples

vidas reales

Early education must be designed in such a way that it does not support the status quo, reinforce prejudices and stereotypes or ignore the real lives of children.
La educación preescolar debe diseñarse de forma que no apoye el status quo, no refuerce los prejuicios y estereotipos, y no ignore las vidas reales de los niños.

16. The Republic of Macedonia remains dedicated to upholding and promoting the highest standards of human rights in a manner that has an evident effect on the real lives of the people of the world.
La República de Macedonia sigue resuelta a mantener y promover las más altas cotas de respeto de los derechos humanos de una forma que tenga un efecto evidente en las vidas reales de las personas en el mundo.

Go back to our real lives?
¿Volver a nuestras vidas reales?

It's--it's better than our real lives.
Es mejor que nuestras vidas reales.

These are people's real lives up there.
Estas son las vidas reales de las personas allí.

We get real lives.
Tenemos vidas reales.

People are living real lives with problems.
La gente vive vidas reales y tiene problemas serios.

This is about real lives.
-Esto trata de vidas reales.

Perhaps are real lives for us.
Quizá quedan vidas reales para nosotros.

Real lives are at stake.
Vidas reales están en juego.

What do you know about real lives?
¿Qué sabe acerca de vidas reales?

These were real people, with real lives.
Estos eran gente real, con vidas reales.

It isn’t connected to people’s real lives.
Sin conexión con las vidas reales.

Real lives, of real people.
Vidas reales de gente real.

many so-called real lives are messy.
muchas de las llamadas vidas reales son caóticas.

Not something that we could let collide with our real lives.
Nada que pudiésemos dar a conocer para que colisionase con nuestras vidas reales.

Real people with real lives, not just ciphers for the tabloid newspapers.
Eran personas reales con vidas reales, no solo cifras para la prensa sensacionalista.

When they have had enough of the Old World they will go home and take up their real lives.
Cuando hayan tenido bastante del Viejo Mundo se volverán a casa y reanudarán sus vidas reales.

“Maybe so, Arnie, but it's a snuff film. Real lives being snuffed out, and in large numbers.
—Quizá tengas razón, Arnie, pero es una película un poco salvaje: son vidas reales las que se están eliminando, y en grandes cantidades.

“Your mother was pregnant with you, a few of the other Deeps had married, started having children. Building real lives.”
Tu madre estaba embarazada de ti, otros Deeps se habían casado y habían empezado a tener hijos, a construir vidas reales.

People want to live real lives, Eugene -- to feel and breathe and love and be of simple human worth.
La gente quiere vivir vidas reales, Eugene: sentir, respirar, amar y ser simples seres humanos.