Translation for "readableness" to spanish

Readableness

• legibilidad

Translation examples

legibilidad

Draft of 1993 SNA, Rev.1, circulated to countries for comments on consistency and readability
Proyecto del SCN 1993, Rev.1 distribuido a los países para que formulen observaciones con respecto a la coherencia y la legibilidad

6. Speakers expressed appreciation for the report's improved comprehensiveness, readability and analysis.
Diversos oradores expresaron su apreciación por las mejoras introducidas en el informe en cuanto a su carácter exhaustivo, legibilidad y método de análisis.

The readability of the draft was praised.
Se elogió la legibilidad del borrador.

It has also set for us new standards in clarity of purpose, relevance and readability.
También nos ha fijado nuevas normas de claridad de objetivos, de pertinencia y de legibilidad.

Chiefs of translation services will offer advice to author entities on the readability of their texts.
Los jefes de los servicios de traducción harán observaciones a las entidades de origen sobre la legibilidad de sus textos.

:: The structure of note 23 was modified to improve readability and usefulness from the perspective of the readers of the financial statements.
:: La estructura de la nota 23 se modificó para aumentar su legibilidad y utilidad desde la perspectiva de los lectores de los estados financieros.

Moreover, OIOS reports had set a new standard of clarity and readability for United Nations documents.
Además, los informes de la Oficina han elevado el nivel de claridad y legibilidad de los documentos de las Naciones Unidas.

Complete draft sent to countries for comments on consistency and readability
El proyecto completo se envía a los países para que formulen observaciones sobre su coherencia y legibilidad

A large amount of the text is abstract, and is therefore less than satisfactory in terms of the readability and ease of understanding.
Una gran parte del texto es abstracto, y por consiguiente no es muy satisfactorio en términos de legibilidad y facilidad de comprensión.

For instance, the readability of print on art nouveau posters.
Por ejemplo, la legibilidad de la impresión en los pósteres de art nouveau.

Even the ebook does not rest its claim on superior readability, but on greater storage capacity and no turning of pages.
De hecho, ni tan siquiera el dispositivo de libros digitales se publicita apelando a una legibilidad superior, sino a que tiene mayor capacidad de almacenaje y nos evita pasar las páginas.