Translation for "read-across" to spanish

Read-across

• cruz roja
• lectura cruzada
• extrapolaci贸n

Translation examples

lectura cruzada

Toxic effects of D3, D4, D5, D6 and HMDS were studied using a "read-across" method, which is based on structural similarity and its relation to toxicity.
Los efectos tóxicos del D3, D4, D5, D6 y el HMDS se estudiaron utilizando un método de "lectura cruzada", que se basa en la similitud estructural y su relación con la toxicidad.

Darnerud (2003) explains the validity of reading across, arguing that the pattern of toxicity of PBBs should be similar to that of PCBs apart from the change in effects that the chlorine-bromine substitution brings about.
Darnerud (2003) explica la validez de la lectura cruzada, argumentando que el esquema de la toxicidad de los PBB debe ser similar al de los PCB, dejando a un lado los efectos que produce la sustitución de cloro por bromo.