Translation for "razor-keen" to spanish

Razor-keen

• afilado
• la maquinilla de afeitar-agudo

Translation examples

afilado

The weapon was razor keen.
El arma estaba tan afilada como una navaja.

The razor-keen blade, engraved with votive blessings and curial sacraments, passed harmlessly through wispy, ethereal fog.
La afilada hoja, grabada con bendiciones votivas y sacramentos curiales pasaba sin hacer mella a través de la niebla fina y etérea.

His right hand, rigid in death, was clasped about tt+ie razor-keen blade, and that blade had bitten into the fingerrs, down as far as the tione.
Su mano derecha rígida ya, aparecía aferrada a la hoja, tan afilada como una navaja de afeitar, y el acero había cortado los dedos, penetrando hasta los huesos.

The sleek blades were forged with runes that kept the edges razor-keen and able to turn aside all but the most terrible sorcerous weapons without harm.
Las esbeltas hojas estaban forjadas con runas en el plano para mantenerlas afiladas, y eran capaces de rechazar cualquier cosa que no fuesen las más terribles armas brujas sin sufrir daño.