Translation for "rather shocked" to spanish

Rather shocked

• bastante sorprendido
• bastante impresionada

Translation examples

bastante sorprendido

I am rather shocked a lieutenant in the Fuhrer's army... is having a difficult time understanding this basic fact.
Estoy bastante sorprendida un teniente en el ejŽrcito del FŸhrer ... est‡ teniendo un momento dif'cil entender este hecho b‡sico.

bastante impresionada

But... he was rather shocked.
Pero... él estaba bastante impresionado.

‘How could she think I’d like something like that, though?’ Ron demanded of thin air, looking rather shocked. ‘Well, think back,’ said Harry.
–¿Cómo pudo pensar que me gustaría algo como esto, eh? Ron cogió un poco de aire, pareciendo bastante impresionado. –Bien, vamos a ver,– dijo Harry.