Translation for "rather natural" to spanish

Rather natural

• bastante natural
• más bien naturales

Translation examples

bastante natural

There are lots of simple and rather natural modifications, any one of which might work.
Hay montones de modificaciones simples y bastante naturales, cualquiera de las cuales podría funcionar.

Well, I think that's a rather natural presumption.
Bueno, creo que es una conclusión bastante natural.

Actually, it evolves rather naturally, even instinctively.
En realidad, se produce de manera bastante natural, hasta instintiva.

más bien naturales

Those non-nuclear-weapon States that adhere to the modern verification standard, namely a comprehensive safeguards agreement plus an additional protocol, will approach this whole matter with the rather natural basic expectation that what is good for them in terms of verifying their obligation not to produce fissile material for nuclear-weapon purposes should, at least in principle, be good for all States when it comes to creating a corresponding obligation under an FMCT.
Los Estados no poseedores de armas nucleares que se adhieren a la norma de verificación moderna, a saber, un acuerdo de salvaguardias amplias más un protocolo adicional, enfocarán la cuestión en general con la expectativa básica, y más bien natural, de que lo que es bueno para ellos en términos de la verificación de su obligación de no producir material fisible para armas nucleares debería, cuando menos en principio, ser bueno para todos los Estados cuando se trate de crear una obligación correspondiente con arreglo a un TCPMF.