Translation for "rate low" to spanish

Rate low

• tasa baja
• baja tasa

Translation examples

tasa baja

202. Sri Lanka, in comparison with other developing countries in the South Asia region, has achieved considerable success in social status indicators, as is reflected in its low infant mortality rate, low maternal mortality rate, high life expectancy at birth and high literacy rate.
202. En Sri Lanka, en comparación con otros países en desarrollo de la región de Asia meridional, se han conseguido éxitos considerables con los indicadores sociales, lo que se refleja en una tasa de mortalidad infantil baja, una tasa baja de mortalidad materna, una esperanza elevada de vida en el nacimiento e índices altos de alfabetización.

baja tasa

But the scope of this movement remains limited due to lack of management capacity stemming from low literacy rates, low capital mobilization capacity, lack of technical qualifications and severe constraints on the marketing/processing of products (Source: Sectoral Study on Gender and Poverty).
Sin embargo, el alcance de este movimiento sigue siendo limitado debido a los siguientes factores: falta de capacidad de gestión debida a la baja tasa de alfabetización; poca capacidad de movilización de capital; falta de cualificaciones técnicas, y grandes dificultades en la comercialización y transformación de los productos. (Fuente: Estudio sectorial de las cuestiones relacionadas con el género y la pobreza.)

26. Dr. Ibra Ndoye, Executive Secretary, National AIDS Council, Senegal, presented some of the lessons learned from his country's experience in dealing with HIV/AIDS, which had helped to keep the prevalence rate low (0.7 per cent) for more than 25 years.
El Dr. Ibra Ndoye, Secretario Ejecutivo del Consejo Nacional del SIDA del Senegal, presentó algunas de las enseñanzas extraídas de la experiencia de su país en la lucha contra el VIH/SIDA, que habían ayudado a mantener una baja tasa de prevalencia (0,7%) durante más de 25 años.