Translation examples
Sometimes a ramrod is just a...
A veces una baqueta de fusil es sólo...
We'll need wadding, too, and a ramrod.
Necesitamos mechas y una baqueta.
You, uh, you gonna shoot me with your ramrod?
¿Me disparará con su baqueta? .
Overly brisk walk, ramrod posture.
paseo demasiado rápido, la postura baqueta.
Hand me that ramrod.
Dame esa baqueta.
Draw the ramrod, ram it home.
Saca la baqueta, retaca.
There he is, the younger Ramrod himself.
Ahí está, el joven Baqueta.
- No. Lashed with ramrods.
- No, lo azotaron con baquetas.
Old Ramrod's spotted one.
El viejo Baqueta vio uno.
- So you're a go-getter, ramrod...
- Así que eres un buscavidas, baqueta ...
and for a ramrod, two.
y por una baqueta, dos.
Ramrods scraped in barrels.
Las baquetas rasparon contra los cañones.
A piece of string and a ramrod;
Un trozo de cordel y una baqueta;
The sentries were stiff as ramrods;
Los centinelas estaban tiesos como baquetas de fusil;
Their ranks and files were ramrod straight.
Sus líneas y filas eran rectas como baquetas.
He’s Crane’s ramrod and security chief.
Es la baqueta de Crane y su jefe de seguridad.
The Riflemen cooked the horsemeat on their ramrods.
Los fusileros asaron la carne de caballo en sus baquetas.
Seize the top of the ramrod with forefinger and thumb.
Se coge el extremo de la baqueta con el índice y el pulgar.