Translation for "rainbow-hued" to spanish

Rainbow-hued

• color arcoíris
• colores del arco iris

Translation examples

colores del arco iris

All the buildings were elaborately decorated. Rainbow-hued murals framed doors and windows.
Todos los edificios estaban exquisitamente decorados y las puertas y ventanas estaban enmarcadas por unos murales con los colores del arco iris.

Rhombur grabbed his arm and pointed at a long purplish eel that drifted by, streaming a rainbow-hued, feathery tail.
Rhombur señaló una larga anguila purpúrea, que pasaba agitando una cola engalanada con los colores del arco iris.

Everything changed color - the waves turned from gray to blue, the trees from dull olive to brilliant jade, and the rainbow-hued pebbles glittered like jewels.
Todo cambió de color: las aguas pasaron del gris al azul; los árboles de un apagado verde oliva a un chispeante tono jade; los guijarros relucían como joyas con todos los colores del arco iris.

Something had broken inside the spork factory and a stream of rainbow-hued plastic implements fountained toward the sky and clattered to the cobblestones on every side, like a harbinger of the postindustrial society to come.
Algo se había roto dentro de la fábrica de instrumentos y una lluvia de herramientas de plástico de los colores del arco iris salía despedida como el chorro de una fuente hacia el cielo y caía con gran escándalo al suelo, en todas direcciones, como el heraldo de la sociedad posindustrial que se avecinaba.