Translation for "radar surveillance system" to spanish

Radar surveillance system

• sistema de vigilancia por radar

Translation examples

sistema de vigilancia por radar

Two radar surveillance systems, manuals, spare parts, installation and one year maintenance
Dos sistemas de vigilancia por radar, manuales, piezas de repuesto, instalación y mantenimiento durante un año

b Comprises premises, vehicles, utilities, radar surveillance systems and medical supplies from the Government of Kuwait ($2,610,410) and premises from the Government of Iraq ($90,150).
b Incluye locales, vehículos, agua, electricidad, etc., sistemas de vigilancia por radar y suministros médicos del Gobierno de Kuwait (2.610.410 dólares) y locales del Gobierno del Iraq (90.150 dólares).

Radar surveillance systems for maritime operations
Sistemas de vigilancia por radar para las operaciones marítimas

97. The Group recommends that the Committee encourage the Government of the Democratic Republic of the Congo and its international cooperation partners to establish sufficient customs storage facilities and equip its customs administration and law enforcement institutions with appropriate operational equipment for the fulfilment of their missions. These should include radar surveillance systems on Lakes Albert, Edward, Kivu and Tanganyika, and modern means and methods of targeting and rummaging vehicles (including boats and aircraft) as well as containers (including scanners).
El Grupo recomienda que el Comité aliente al Gobierno de la República Democrática del Congo y a sus asociados internacionales a establecer suficientes depósitos aduaneros y dotar a la dirección de aduanas y a las instituciones encargadas de hacer cumplir la ley de equipos operacionales adecuados para el cumplimiento de sus misiones, incluidos sistemas de vigilancia por radar en los lagos Alberto, Eduardo, Kivu y Tanganica, así como medios y métodos modernos de selección e inspección de vehículos (incluidos barcos y aeronaves) y contenedores (incluidos escáneres).