Translation for "rabble-rouser" to spanish

Rabble-rouser

• cabecilla popular
• agitador

Translation examples

agitador

They are rabble-rousers, and rabble-rousers need enemies.
Son agitadores, y los agitadores necesitan enemigos.

It's a natural office for a rabble-rouser.
Es un puesto natural para un agitador de masas.

This wasn’t about being a Communist or a rabble-rouser.
Aquello no tenía nada que ver con ser comunista o agitador.

(affects a rabble-rouser’s voice) Kill ’em all.
(Afecta voz de agitador). Mátalos a todos.

“You get pegged as a union rabble-rouser and we’re finished.
—Como te tomen por una agitadora, estamos acabados.

Those rabble-rousers will say anything, and the idiots will believe it!
¡Los agitadores dirán cualquier cosa y los idiotas les creerán!

Don’t let a few rabble-rousers lead you astray!”
¡No dejéis que los agitadores os lleven por el mal camino!

The scion of the Icilii, a family famous for firebrands and rabble-rousers.
El vástago de los Icilio, una familia famosa por ser instigadora y agitadora.

The rabble-rousers claim that Caesar is holding the king captive against his will-
Los agitadores alegan que César mantiene cautivo al rey contra su voluntad…

They call you a dangerous rabble-rouser, a violent demagogue.” Lucius sighed.
Dicen que eres un agitador peligroso, un demagogo violento. —Lucio suspiró.