Translation for "quite brilliant" to spanish

Quite brilliant

• bastante brillante
• muy brillante

Translation examples

bastante brillante

But he is often quite brilliant.
Pero a menudo es bastante brillante.

This Themistokles has shown himself to be quite brilliant in battle.
Ese Temístocles ha demostrado ser bastante brillante en batalla.

I think the basic idea behind the virus is actually quite brilliant.
Creo que la idea principal detrás del virus es bastante brillante.

He's really quite brilliant.
En realidad es bastante brillante.

But it's quite brilliant, and filled with these wonderful little...
Pero es bastante brillante, y lleno con estos maravillosos y pequeños...

You're actually... quite brilliant.
En realidad eres... bastante brillante.

It's quite brilliant, you know?
Es bastante brillante, ¿Lo sabías?

It was... quite brilliant, really.
Fue... bastante brillante, en verdad.

You are quite brilliant and very good at what you do.
Eres bastante brillante y buena en lo que haces.

Scott Brown reads and then reads more, and always makes me feel quite brilliant.
Scott Brown lee y relee mi trabajo y siempre me hace sentir bastante brillante.

Nick’s quite brilliant,” she said as though I’d denied it. “He’s a whizz in poli sci, which is his major, and he’s planning to study law next year.”
Nick es bastante brillante —lo afirmó como si yo lo hubiera negado—. Es una lumbrera en ciencias políticas, lo cual es mucho decir. Y piensa estudiar derecho el año que viene.

muy brillante

He really is quite brilliant.
- De verdad es muy brillante.

Quite brilliant, by all accounts.
Muy brillante, según todo el mundo.

But this is, uh, quite brilliant, really.
Pero es un programa muy brillante, de veras.

Your objections, sir, are quite brilliant.
Sus objeciones, señor, son muy brillantes.

You're really quite brilliant at it, truly.
Verdaderamente eres muy brillante en ello.

Yeah, sometimes they can be quite brilliant.
A veces pueden ser muy brillantes.

“You’re brilliant, Sally. Quite brilliant.”
—Eres brillante, Sally, absolutamente brillante.

He was a chemistry don, a quite brilliant mind.
Era profesor de química, una mente muy brillante.