Translation for "quintuples" to spanish

Quintuples

verb

• quintuplicar
• quintuplicarse

Translation examples

quintuplicar verb

At the Millennium Summit in September 2000, the Belgian Government decided to allocate 10 million euros to combat AIDS. Between 1990 and 2003, the resources mobilized to fight against AIDS have quintupled, thanks to the actions taken by the Belgian Government, our regional entities and the private sector.
Desde que en septiembre de 2000, durante la Cumbre del Milenio, adoptó la decisión de destinar 10 millones de euros a la lucha contra el SIDA, el Gobierno de Bélgica, junto con las entidades federales del país y el sector privado, ha contribuido a quintuplicar, entre 1990 y 2003, los recursos movilizados en favor de la lucha contra el SIDA.

Let's quintuple the size of this fire.
Vamos a quintuplicar el tamaño de este fuego.

Let me build your reputation and I promise you a position which quintuples your income within two years.
Déjeme aumentar su reputación y le prometo un puesto que quintuplicará sus ingresos en dos años.

Which I'd redesigned to quintuple my own strength and transform my skin into an alloy a hundred times stronger than steel. Steel, that's a cool name.
El cual rediseñé para quintuplicar la fuerza y transformar la piel en una aleación cien veces más fuerte que el acero.

quíntuplo noun

Moreover, the Ministry of Health decided to replace the quadruple vaccine by a quintuple vaccine containing five antigens, which will be put into use as soon as supplies of the former vaccine are exhausted.
Además, el Ministerio de Salud decidió reemplazar la vacuna cuádruple por una vacuna quíntuple que contiene cinco antígenos y que comenzará a aplicarse en cuanto se hayan agotado las existencias de la vacuna anterior.

On 28 June, President Talabani participated in the Quintuple Arab Summit in the Libyan Arab Jamahiriya, addressing the restructuring and reinvigoration of the League of Arab States to further strengthen joint Arab action.
El 28 junio, el Presidente Talabani participó en la "cumbre árabe quíntuple" en la Jamahiriya Árabe Libia, destinada a reestructurar y reactivar la Liga de los Estados Árabes para reforzar la Acción Árabe Conjunta.

Raising of the routine immunization coverage rate for quintuple and polio vaccines to 87 per cent.
- Ha aumentado la tasa de cobertura de inmunización rutinaria mediante la quíntuple vacuna y la vacunación contra la parálisis infantil, que ahora está en el 87%.

Our forensic tech traced the blood in your car to an unsolved quintuple homicide.
Nuestra técnico forense ha vinculado la sangre de tu coche con un homicidio quíntuple sin resolver.

I do not care if you give me back quintuple.
No me importa si me devuelves el quíntuple.

How about the first quintuple martini in medical history?
¿Qué tal el primer martini quíntuple de la historia de la medicina?

We're going for the first-ever quintuple. Ohh.
Vamos a hacer el primer suicidio-asesinato quíntuple.

Tell me about it- quintuple bypass, Then the infection, Seven months of physical thery.
Dímelo a mí... quíntuple bypass luego la infección siete meses de terapia física.

Off-pump quintuple CABG.
Sin quíntuple bomba CABG.

Sara's got a quintuple in a motel.
Sara tiene un quíntuple en un motel.

I had quintuple bypass the same year the Rangers won the Stanley Cup.
Tuve un by-pass quíntuple el año en que los Rangers ganaron la copa Stanley.

We had to do a quintuple bypass.
Le hemos tenido que hacer un quíntuple bypass.

Ben Cohen, the Ben of "Ben and Jerry's" a couple years ago, had a quintuple bypass procedure at the age of 49.
Ben Cohen, el Ben de "Ben Jerry's", tuvo un bypass quíntuple hace un par de años a la edad de 49.

It’s quintuple-checked back on Earth.
En la Tierra lo someten a una prueba quíntuple.

Quintuplicate series in the messenger code, by God!
¡Series quíntuples en el código del mensajero!

We got up and paid our quintuple bill;
Nos levantamos y pagamos nuestra quíntuple cuenta;

Some bought the whole series, others paid her triple and quintuple for a single Mezzotint.
Algunos compraban la serie entera, otros le pagaban el triple y el quíntuplo por un solo Mezzotint.

Within fifteen years the area was political and social bedlam - or, as one historian has written, 'quintuple confusion'.
Al cabo de quince años la zona se había convertido en un caos político y social; o, como ha escrito un historiador, en «una confusión quíntuple».

When I told him that I had had a successful coronary bypass operation (I skipped the quintuple part for the time being), he couldn’t get his bearings momentarily.
Cuando le dije que acababa de superar con éxito una operación coronaria (por el momento, decidí no mencionar lo del quíntuple bypass), se quedó, al principio, totalmente desorientado.

Me will double it, triple it, you know. —See that’s the problem, you could double, triple, quadruple, quintuple, the figure is still the same. —What? She nah pay you nothing?
Yo te pago el doble, el triple, ya sabes. —Ese es el problema, ¿ves? Que puedes pagarme el doble, el triple, el cuádruple o el quíntuple y la cifra será la misma. —¿Cómo?

After a lifetime of alcohol abuse, Alan Nolan’s coronary arteries had been so blocked that, according to the doctors, he would have needed a quintuple bypass surgery had he lived.
Tras toda una vida abusando del alcohol, las arterias coronarias de Alan Nolan estaban tan obstruidas que, según los médicos, le habría hecho falta un quíntuple bypass para sobrevivir.

The surgeon, a leading Manhattan specialist whose qualifications Zuckerman had double-checked, told Henry that he had been through quintuple bypass surgery dozens of times and wasn’t worried about holding up his end;
El cirujano, un especialista de Manhattan sobre cuya reputación profesional se había informado Zuckerman a fondo, le dijo a Henry que había practicado el by-pass quíntuple montones de veces, y que no le inquietaba la perspectiva de hacerlo otra vez.

quintuplicarse verb

Some studies suggest that the price of fossil fuels would have to be quintupled to reduce consumption enough for us to meet the 20% reduction in carbon dioxide emissions recommended at the 1988 international Toronto conference on the subject.
Algunos estudios indican que el precio de los combustibles fósiles tendría que quintuplicarse para reducir el consumo lo suficiente como para llegar a aminorar en un 20 % las emisiones de dióxido de carbono tal y como se recomendó en la conferencia internacional celebrada en Toronto sobre este tema en 1988.