Translation for "quicker way" to spanish

Quicker way

• manera más rápida

Translation examples

manera más rápida

There was a quicker way.
Había una manera más rápida de terminar.

“There are quicker ways to die,” Ben said.
—Hay maneras más rápidas de morir —dijo Ben—.

To learn to take the universe seriously there is no quicker way than to watch—to be a "waker," as the country-people call it.
Para aprender a tomar en serio el universo no hay manera más rápida que observar, hacer de «veladora», como dice: la gente del pueblo.

in fact it’s perilously close to the dreaded trap of trying to anticipate whether the reader will ‘like’ something you’re working on, and both you and the very few other fiction writers you’re friends with know that there is no quicker way to tie yourself in knots and kill any human urgency in the thing you’re working on than to try to calculate ahead of time whether that thing will be ‘liked.’ It’s just lethal.
en realidad está peligrosamente cerca de la trampa temible de intentar anticipar si al lector le va a «gustar» algo en lo que estás trabajando, y tanto tú como los pocos escritores de ficción con los que tienes amistad sabéis que no existe manera más rápida de meterte en atolladeros y matar cualquier perentoriedad en tu trabajo que intentar calcular por anticipado si lo que estás haciendo va a «gustar».